Главная О компании

Neotech Global сегодня

В основу деятельности Neotech Global, начавшей свою активную деятельность в Республике Казахстан в 1995 году, положены принципы работы и взаимоотношений с заказчиками, которые были выработаны компанией Neotech в России. К их числу относятся:

Первый принцип: Основа успеха – лучшее из мировой практики перевода. Мы не занимаемся копированием: сначала мы детально изучаем технологии и сравниваем решения, затем – адаптируем, дополняем и дорабатываем и только после этого предлагаем их своим заказчикам. Отслеживать новейшие тенденции, совершенствовать организацию собственной работы, инвестировать в новые технологии, повышать квалификации сотрудников – вот, каковы слагаемые нашего успеха. Neotech - первая на российском рынке переводческая компания, чья информационная система прошла сертификацию на соответствие международному стандарту ISO 9001:2000.

Второй принцип: Главный ориентир – качество. Качество безоговорочное, ожидаемое от нас заказчиком. Достижение данной цели возможно только, если мы понимаем каковы требования наших заказчиков к переводу сегодня, если мы готовы им соответствовать, а часто и опережать, предвидя то, что потребуется нашим заказчикам завтра и послезавтра.  К числу ключевых компетенций компании традиционно относятся нефтегазовая отрасль, автомобильная промышленность, информационные технологии и телекоммуникации –  именно эти сферы экономики максимально быстро и интенсивно развиваются вот уже на протяжении второго десятилетия, и мы полностью готовы к осуществлению проектов по данным направлениям. Но за последние несколько лет чрезвычайно актуализировались такие направления, как юриспруденция, финансы и медицина. И мы сделали все возможное, чтобы наше предложение в сфере юридического, финансового и медицинского перевода соответствовало требованиям сегодняшнего рынка. Перечень услуг сегодня также включает услуги по культурно-лингвистической адаптации текстов и легализации документов – это наш ответ на актуальные запросы наших клиентов в Республике Казахстан.

Третий принцип: Специалисты нашей компании должны быть лучшими на рынке перевода. Мы привлекаем к работе только лучших мастеров своего дела, только самых сильных профессионалов, давая им возможность развиваться и расти. Только благодаря этим людям наша компания добилась успеха, заняла достойное место на рынке перевода. Благодаря им, стала возможна преемственность знаний и узнаваемость «почерка» работ нашей компании.

Четвертый принцип:  Создать универсальную и постоянно развивающуюся систему знаний. Мы стремимся к тому, чтобы база знаний нашей компании соответствовала требованиям рынка на всех этапах его существования, на любом уровне развития. Наши усилия охватывают также разработку и внедрение отраслевых технологий и нормативов, в том числе правила деловых и межличностных отношений для участников переводческого рынка. Уже шестой год подряд компания успешно реализует полномасштабную консалтинговую программу Gain & Share.